First-person experiences of endometriosis in Catalonia: recommendations of women with endometriosis for improving health care services and public policies. TRANSFORM Policy Brief 2022